in 1853, the first railway ran on the route of mumbai to thane on this day, 1853 চনত, প্ৰথম ৰেলৱে আজিৰ দিনটোত মুম্বাইৰ পথত থানেলৈ গৈছিল,

in 1853, the first railway ran on the route of mumbai to thane on this day, 1853 চনত, প্ৰথম ৰেলৱে আজিৰ দিনটোত মুম্বাইৰ পথত থানেলৈ গৈছিল, 

 
Apr 16, 2021: in 1853, the first railway ran on the route of mumbai to thane on this day, 1853 চনত, প্ৰথম ৰেলৱে আজিৰ দিনটোত মুম্বাইৰ পথত থানেলৈ গৈছিল, 

আজিৰ দিনটোত, 1853 চনত মুম্বাইৰ পৰা থানেলৈ প্ৰথম যাত্ৰীবাহী ৰেলখন ফ্লেগ কৰা হৈছিল। ১৮৫৩ চনৰ ১৬ এপ্ৰিলত ভাৰতৰ প্ৰথম খন যাত্ৰীবাহী ৰেল বোম্বাই (বৰি বুণ্ডাৰ) আৰু থানেৰ মাজত চলিছিল। ১৪ খন গাড়ীৰ ৰেলখন তিনিটা বাষ্প চালিত ইঞ্জিনৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হৈছিল – চাহিব, সিন্ধু আৰু চুলতান; ই 400 জন লোকক কঢ়িয়াই নিছিল আৰু গ্ৰেট ইণ্ডিয়ান পেনিনচুলা ৰেলৱেৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত আৰু পৰিচালিত 34 কিলোমিটাৰ (21 মাইল) লাইনত দৌৰিছিল।

১৮৪৫ চনত এইটো তেওঁৰ ধাৰণা আছিল আৰু ভাৰতত ৰেল ৱে আৰম্ভ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা আছিল। সংস্থাটো গ্ৰেট ইণ্ডিয়ান পেনিনচুলা ৰেলৱাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। নানা শংকৰশেথে মুম্বাই আৰু থানেৰ মাজত ভাৰতত প্ৰথম ৰেল যাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল য'ত প্ৰায় ৪৫ মিনিট সময় লাগিছিল। in 1853, the first railway ran on the route of mumbai to thane on this day,

এই লাইনটো ১,৬৭৬ mm (৫ ফুট ৬ ইঞ্চি) ব্ৰড গজত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, যি দেশৰ ৰেলপথৰ মানদণ্ড হৈ পৰিছিল। ১৮৫৪ চনৰ মে মাহত, থানে ক্ৰীকৰ ওপৰেৰে ভাৰতৰ প্ৰথম ৰেলৱে দলং থানে ভায়াডাক্টৰ দ্বাৰা বোম্বাই-থানে লাইনক কল্যাণলৈ সম্প্ৰসাৰিত কৰা হয়। পূৱ ভাৰতত ১৮৫৪ চনৰ ১৫ আগষ্টত প্ৰথম যাত্ৰীবাহী ৰেলখন হাওৰাৰ (কলিকতাৰ ওচৰৰ) পৰা হুগলীলৈ গৈছিল। 39 কিলোমিটাৰ (24 মাইল) লাইনটো ইআইআৰ-ৰ দ্বাৰা নিৰ্মাণ আৰু পৰিচালিত হৈছিল।  ১৮৫৫ চনৰ আগষ্ট মাহত ইআইআৰ এক্সপ্ৰেছ আৰু ফেৰী কুইন ষ্টীম লোকোমোটিভসমূহে ৰেল চলাচল আৰম্ভ কৰে।  দক্ষিণ ভাৰতৰ প্ৰথম খন যাত্ৰীবাহী ৰেল মাদ্ৰাজ ৰেলৱেৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত আৰু পৰিচালিত ৯৭ কিলোমিটাৰ (৬০ মাইল) লাইনত ১৮৫৬ চনৰ ১ জুলাইত ৰয়াপুৰম আৰু ভেয়াচাৰাপাডিৰ পৰা ৱালাজাহ ৰোডলৈ গৈছিল।

" আজিৰ দিনটোত, 1853 চনত মুম্বাইৰ পৰা থানেলৈ প্ৰথম যাত্ৰীবাহী ৰেলখন ফ্লেগ কৰা হৈছিল।  ৰে'লৱে যোৱা ১৬৮ বছৰ ধৰি আমাৰ দেশৰ জীৱনৰেখা হৈ আহিছে আৰু নতুন ভাৰতৰ বৰ্ধিত প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰি আহিছে। যাত্ৰী আৰু ৰে'লকৰ্মচাৰীসকলক তেওঁলোকৰ নিৰন্তৰ সমৰ্থনৰ বাবে মোৰ আন্তৰিক কৃতজ্ঞতা।"

Piyush Goyal Minister of Railways Twitted:- 

On this day, the 1st passenger train was flagged in 1853 from Mumbai to Thane.

Railways has been the lifeline of our nation for the last 168 years & is serving the growing needs of a New India.

My heartfelt gratitude to passengers & Railway staff for their constant support. pic.twitter.com/OyB0TaomOF

— Piyush Goyal (@PiyushGoyal) April 16, 2021